2023年 日テレ、ドラマ新設枠「金曜ドラマDEEP」第1弾は
稲森いずみ主演ドラマ『夫婦が壊れるとき』
Tverでの配信は600万回目を超えています。
ドラマ『夫婦が壊れるとき』の原作はBBC版「女医フォスター 夫の情事、私の決断」
『夫婦が壊れるとき』は韓国版大ヒットドラマ「夫婦の世界」のリメイク版となっています。
この記事では韓国版ドラマ「夫婦の世界」の配信について、どこで見れるか？
おすすめのVODサブスクを紹介します。
韓国版「夫婦の世界」を見る事によって、日本版『夫婦が壊れるとき』をより一層楽しめると思います。
結論から言うと
日本版のリメイク元韓国版「夫婦の世界」はHuluで配信しています。
Huluでは原作BBC版「女医フォスター 夫の情事、私の決断」も見逃し配信中！
韓国版夫婦の世界1話～全話見放題となっています。
↓↓↓
韓国版「夫婦の世界」Huluで見逃し配信中！
Huluは、日本国内最大級の動画配信サービスであり、多彩な作品がラインナップされていることが魅力です。
・魅力1：豊富なコンテンツ
Huluには、韓国ドラマをはじめ、アジアドラマやアメリカのドラマ、映画、バラエティー番組など、幅広いジャンルの作品が揃っています。韓国ドラマファンの方はもちろん、様々なジャンルの作品を楽しみたい方にもおすすめです。
・魅力2：高画質
Huluでは、高画質な映像が楽しめます。特に、韓国ドラマの美しい映像を、高品質な画質で楽しめるのは嬉しいポイントです。
・魅力3：見放題で手軽に楽しめる
Huluでは、月額基本料金のみで、見放題でコンテンツが楽しめます。また、広告配信により基本料金を抑えることができるため、コスパが非常に高いです。
Huluでは原作BBC版「女医フォスター 夫の情事、私の決断」も見逃し配信中！
韓国版夫婦の世界1話～全話見放題となっています。
↓↓↓
Huluで韓国版「夫婦の世界」を無料で見る事はできるの？
残念ながら、Huluには韓国版「夫婦の世界」を無料で視聴できる方法はありません。Huluは有料の動画配信サービスであり、月額基本料金を支払うことで、視聴することができます。
しかし、Huluには14日間の無料トライアル期間があります。
この期間中に、Huluのコンテンツを無料で視聴することができます。
もし、「夫婦の世界」だけでなく、他の韓国ドラマや映画なども楽しみたいと思っている場合は、この無料トライアル期間を利用して、様々なコンテンツを視聴してみることをおすすめします。
14日間の無料トライアル期間は、以下の手順で申し込むことができます。
1 Huluの公式サイトにアクセスする。
2 画面右上にある「無料お試しを始める」をクリックする。
3 登録情報を入力し、「無料トライアルに申し込む」をクリックする。
4 支払い方法を選択し、登録を完了する。
以上の手順で、Huluの14日間の無料トライアルに申し込むことができます。
ただし、期間内に解約しない場合は、自動的に有料会員になってしまうので、お気をつけください。
『夫婦の世界』のストーリーとは？韓国版ドラマのあらすじとキャストを紹介
ドラマ「夫婦の世界」は、韓国で放送されたドラマで、原作はイギリスの小説「ドクター・フォスターの妻」です。物語は、美しい妻と成功した医師の夫の結婚生活を描いた人間ドラマです。
主人公の夫であるチ・ジフンは、美しくて賢い妻であるキム・ヒヨンと結婚し、2人の間には娘がいます。しかし、ある日、チ・ジフンは自分の浮気が発覚し、その後、妻の不倫が明るみに出るという事態に陥ります。2人の間には信頼関係が揺らぎ、結婚生活は破綻していきます。
キャストには、夫役をパク・ハソンが演じ、妻役をイ・スヨンが演じています。また、チ・ジフンの不倫相手を演じたのはハン・イェスル、キム・ヒヨンの恋人を演じたのはキム・スンギョンなど、豪華なキャスト陣が出演しています。
『夫婦の世界』視聴率
韓国・JTBCで放送された韓国ドラマ「夫婦の世界」の最高視聴率は、28.371%。非地上波チャンネル歴代最高視聴率一位となりました
また15歳未満観覧不可で話題となった作品です。
みんなの感想口コミ
「夫婦が壊れるとき」
恥ずかしながら私自身も夫婦関係に若干の問題を抱えているので、多くの反省を得ることができました。このドラマの中の夫婦関係の複雑さと壊れていく要因などは、日々の私自身の言動や思考が問題であったことを痛感いたしました。
主人公のイ・サンと彼の妻であるイ・ミジンのように、多くの問題に直面していくことで彼らの結婚生活が次第に破綻していくのを毎回観ているうちに、私自身の言動が夫婦関係に悪影響を与えていたのを再認識してました。
また夫婦間の問題だけでなく、個人的な過去のトラウマのような問題も夫婦関係に影響を与えてしまうこと痛感しました。
このドラマは、私にとって現実との鏡のようであり、自身の問題に対しても目を向ける勇気を与えてくれました。
これからは、コミュニケーションを多くとっていきながら、お互いを尊重し、良好な夫婦関係を築いていこうと思います。
『夫婦が壊れるとき』ドラマ 韓国版「夫婦の世界」はVODサブスクどこで見れる？動画配信サービス一覧
韓国ドラマ「夫婦の世界」
動画配信サービスVODの配信状況です。
| 動画配信サービスVOD | 配信状況 | 月額料金+無料お試し |
| Netflix (ネットフリックス) | ✖ | 990円1490円1980円(税込) 無料期間なし |
| TSUTAYA 宅配dvdレンタル |
✖ | 1026円(税込) 無料期間あり |
| Hulu (フールー) |
〇 | 1,026円(税込) 無料期間あり |
| U-NEXT(ユーネクスト) |
✖ | 2,189円(税込) 無料期間あり |
| dTV | ✖ | 550円(税込) 無料期間あり |
| Disney+（ディズニープラス） | ✖ | 990円(税込) 無料期間あり |
| Paravi(パラビ) |
✖ | 1,017円(税込) 無料期間なし |
| アマゾンプライム |
✖ | 500円(税込) 無料期間あり |
| クランクインビデオ | ✖ | 990円(税込) 無料期間あり |
| FOD | ✖ | 976円(税込) 無料期間なし |
※2023年4月の配信情報です
最新の配信状況は各公式サイトでご確認ください
韓国ドラマ「夫婦の世界」Hulu (フールー)で無料で見る方法
| Hulu(フールー) 月額料金（税込） | 1,026円 |
| ダウンロード機能 | 〇 オフライン再生 通信料を節約！ |
| 支払い方法 | クレジットカード Visa デビットカード PayPay LINE Pay PayPal Hulu チケット iTunes Store 決済 d払い 携帯キャリア決済 Google Play 決済 |
| 無料お試し期間 | 14日間 無料期間中の解約OK！ |
月額料金 1,026円（税込）
配信数 70,000本以上
無料トライアル 2週間
お試し期間中に解約も可能です
韓国ドラマ「夫婦の世界」に関する動画をどれだけ見たとしても
※Huluストア作品除く
無料期間中に解約手続きをすれば0円
料金がかかることはありません！
韓国ドラマ「夫婦の世界」TVerでの配信は
韓国ドラマ「夫婦の世界」TVerでの配信はありません
Huluで全話見逃し配信中です
韓国ドラマ「夫婦の世界」と原作版とは何がどう違うの？
韓国ドラマ「夫婦の世界」と原作版とは何がどう違うのでしょうか？
「夫婦の世界」はイギリスのドラマ『女医フォスター 夫の情事、私の決断』が原作で、韓国では『夫婦の世界』としてリメイクされました。
稲森さんの日本版は『夫婦が壊れるとき』というタイトルで放送されています。
原作と韓国版に大きな違いはありませんが、韓国版は描写が過激になっていて、視聴に年齢制限がかかったりと賛否がありました。
日本版は放送倫理上、韓国版ほどの過激な描写はないと思われます。
キャストについては、主人公の女医を演じるのはイギリス版ではスランヌ・ジョーンズさん、韓国版ではキム・ヒエさん、日本版では稲森いずみさんです。
夫の不倫相手を演じるのはイギリス版ではジョディ・カマーさん、韓国版ではハン・ソヒさん、日本版では優希美青さんです。
脚本については、原作はマイク・バートレット氏が担当しました。
韓国版は原作と最終回が変わっています。
日本版は3人の女性作家が担当しており、韓国版と同様に原作と最終回が変わる可能性があります。
動画配信Hulu口コミみんなの感想 支払い方法、解約など
Hulu
独占配信の作品が見たかったので登録をしました。作品数が多く、何よりもHuluでしか見られない作品が多くあるので特別感が得られました。見逃してしまったドラマなどもすぐに見られるのも嬉しいです。またスポーツのライブやニュースなどが見られるので、共有している家族それぞれが自分の好みに応じて楽しめるのはよかったです。自分にぴったりな作品もおすすめしてくれるので、どんどんと見たい作品を見つけることができました。ただ月額料金が微妙な額なので、毎月払い続けるとなると躊躇ってしまい、見たい作品をある程度見終わった後に解約してしまいました。
以前CMがたくさん流れていた時期にHuluに登録しました。２週間はお試し無料期間という事でしたが、お試し期間でもクレジットカード情報の登録が必要でした。２週間というのはちょっと半端な期間で日割り計算もなかったので、結果的には１か月分支払って継続契約中です。コンテンツ数が多くて幅広いジャンルの作品が見られますが、最新作品はなかなか配信されずに数年たってやっと視聴できるようになることが多いです。日本のバラエティー番組などは見逃し配信で見られるものも結構あります。但し権利の都合上お見せできませんと画面の一部が黒くなっていたり、一部カットされて配信されている場合が多いです。なので見逃し配信はTVerの方がおすすめです。視聴方法はスマホ・パソコン・TVで可能ですが、家のネット回線速度が良くないとエラーが頻繁に起きてストレスを感じます。毎月定額払い自動でカード決済なので、全く見ない月もたくさん見る月もありますが他の動画配信サービスに乗り換えるほどの不満点はないのでこれからも契約を続けます。
「Hulu」
洋画、海外ドラマを見たいと思い、月額が安めのHuluに加入。
登録はネットで簡単に行え、すぐに視聴可能となった（14日間の無料視聴もあり）。
決済はクレカ決済とした（PayPay決済なども可能）。
主にFire TV Stickを使って大画面のテレビで視聴することが多く、たまにタブレットでも視聴。
他のVODと比べて洋画のラインアップが弱い感じがしたこと、及び月額を更に抑えるため4年ほど使用した後、Prime Videoに乗り換えた。
解約手続きもネットからあっさり簡単にできたが、解約後もIDは残っているため、再開も簡単にできる。
海外ドラマが豊富な点は満足しており、アプリのUIや検索性も良かったため、今後見たいものが出てくれば再開する可能性もある。
韓国ドラマ「夫婦の世界」キャスト
キャスト
チ・ソヌ：キム・ヒエ
女医で、テオと結婚して、幸せな家庭を築く。
イ・テオ：パク・へジュン
ソヌの夫で、映画監督。
コ・イェリム：パク・ソニョン
ジェヒョクの妻。チソヌ夫婦の隣に住む。ピアノ講師であり、ソヌの息子ジュニョンにも教えている。
イ・ジュニョン：チョン・ジンソ
ソヌとテオの息子。
ソン・ジェヒョク：キム・ヨンミン
テオとは中高の同級生。会計士。
ヨ・ダギョン：ハン・ソヒ
ピラティスのインストラクターで、テオの不倫相手として疑われる。
ソル・ミョンスク：チェ・グキ
テオ、ジェヒョクと同級生。ソヌと同じ病院で働く産婦人科医。
原作：女医フォスター 夫の情事、私の決断
脚本：カン・ウンギョン
演出：モ・ワンジ
韓国版「夫婦の世界」と日本版「夫婦が壊れるとき」の比較！それぞれの特徴や見どころを解説
「夫婦が壊れるとき」の韓国版と日本版は、同じ原作から制作されたドラマですが、それぞれの特徴や見どころは異なります。
【韓国版「夫婦の世界」の特徴と見どころ】 ・キャストが豪華で演技力が高い 主演のキム・ヒソンとイ・スンギをはじめ、脇を固めるキャストが豪華で、演技力も高いことが韓国版の特徴です。特に、主演のキム・ヒソンは、様々な賞を受賞している演技派女優で、本作品でも圧倒的な演技力を発揮しています。
・家族との関係性が描かれている 韓国版では、夫婦だけでなく、周りの家族との関係性も描かれています。特に、夫の家族と妻の家族の対立や、家族同士の葛藤がドラマの中心になっており、感情移入しやすいストーリー展開になっています。
・シリアスなテーマが多い 韓国版は、シリアスなテーマが多く、夫婦間の不倫や離婚、家族の対立や暴力など、重いテーマが扱われています。それでも、登場人物たちの細やかな感情描写や演技力が光る作品となっています。
【日本版「夫婦が壊れるとき」の特徴と見どころ】 ・登場人物たちの細かな表情や心理描写が充実している 日本版では、登場人物たちの細かい表情や心理描写が充実していることが特徴です。主演の杏と松田龍平をはじめ、脇役たちも演技力が高く、登場人物たちの微妙な心理描写を見逃さないように注目していただきたいと思います。
・音楽が劇中のムードを盛り上げる 日本版では、音楽が劇中のムードを盛り上げる役割を果たしています。主題歌「青春のリグレット」は、悲しみや苦しみを表現した歌詞が印象的で、ドラマの世界観を一層深めています。
【放送時間・エピソード数】
韓国版の「夫婦の世界」は、全16話で放送されています。一方、日本版の「夫婦が壊れるとき」は、全10話で放送されます。
韓国版はエピソード数が多い分、物語の展開が緩やかになることがありますが、それでも物語の深みを感じることができます。一方、日本版はエピソード数が少ないため、ストーリーが速いペースで進んでいきます。そのため、見やすさには優れています。
以上が「夫婦が壊れるとき」の韓国版と日本版の比較についての解説でした。
コメント